logoVERSIÓN PARA PROFESIONALES

Exantema vesicular porcino

(Enfermedad del virus de los leones marinos de San Miguel)

PorPeter R. Davies, BVSc, PhD
Revisado/Modificado ago 2021

El exantema vesicular porcino (VEP, por sus siglas en inglés) es una enfermedad aguda y altamente infecciosa que se caracteriza por fiebre y la formación de vesículas en el hocico, las mucosas de la boca, el rodete coronario y el espacio interdigital.

El VEP se ha descrito solo en EE. UU., y no se ha descrito ningún nuevo caso desde 1959, pero sigue siendo de importancia histórica debido a su similitud clínica con la fiebre aftosa. Desde 1972, el virus de los leones marinos de San Miguel (SMSV), un virus indistinguible del virus del VES (VESV), y calicivirus relacionados se han aislado de los mamíferos marinos en la costa oeste de EE. UU.

El VESV, el SMSV y los virus relacionados son miembros del género Vesivirus de la familia Caliciviridae. Se han descrito muchos serotipos inmunológicamente diferentes (13 tipos de VESV de cerdos y al menos 16 tipos de SMSV de fuentes marinas). Además, se han aislado varios serotipos de otras especies hospedadoras y se han denominado en consecuencia: calicivirus bovino, de primate, cetáceo, de morsa, de mofeta, de visón, de conejo y de reptil. En algunos casos, los serotipos inicialmente aislados en animales terrestres (p. ej., calicivirus de reptil) se han encontrado posteriormente en mamíferos marinos. Todos estos virus (excepto SMSV-8, SMSV-12 y calicivirus de visón) forman una sola especie de virus, el VESV.

El SMSV también se ha aislado de lesiones vesiculares en mamíferos marinos, muestras de carne de foca y peces similares a la perca en California. El SMSV puede provocar lesiones indistinguibles de las del VES en los cerdos, y el diverso grupo de calicivirus marinos en la costa oeste de EE. UU. es un reservorio de patógenos porcinos potenciales. Se han aislado dos calicivirus marinos, el serotipo SMSV-5 y un virus desconocido, a partir de lesiones vesiculares o lavados de garganta de dos pacientes humanos con lesiones vesiculares; sin embargo, estos virus se consideran de mínima importancia para la salud pública.

En los cerdos, la enfermedad clínica es indiferenciable de la fiebre aftosa, la estomatitis vesicular, el virus del valle de Seneca y la enfermedad vesicular porcina.

El diagnóstico presuntivo en los cerdos se basa en los signos clínicos, como fiebre y la presencia de vesículas típicas, que se rompen en 24-48 horas para formar erosiones cutáneas. El diagnóstico puede confirmarse mediante pruebas de ELISA, PCR de transcriptasa inversa, pruebas de fijación del complemento y examen microscópico electrónico de muestras de tejido epitelial o cultivos de tejido. También se han utilizado pruebas de neutralización sérica.

Los casos en los que se sospeche un exantema vesicular deben comunicarse inmediatamente a las autoridades competentes. La alimentación de los cerdos con restos de comida (p. ej., basura, desperdicios, pescado crudo) es ilegal en muchos países y solo puede hacerse en EE. UU. después de haber obtenido la licencia correspondiente y después de cocinar los restos.

Para más información