logoVERSIÓN PARA PROFESIONALES

Descripción general de la intoxicación por raticidas en animales

PorHolly Hommerding, DVM, DABT
Revisado/Modificado mar 2022

A lo largo de los siglos pasados, se han utilizado una variedad de métodos, ingredientes activos, formulaciones y medidas de control para el control de plagas de roedores. Estos esfuerzos se hacen más evidentes a medida que las áreas urbanas se expanden y la convivencia con la vida silvestre evoluciona. Dado que los humanos encuentran cada vez más plagas de animales silvestres y roedores, los intentos de control de los roedores también conllevan un riesgo creciente de exposición a especies no objetivo.

Las especies no objetivo pueden estar expuestas a raticidas por ingestión accidental directa del producto raticida, por ingestión de la especie objetivo y subsiguiente transmisión de toxicidad o, con menor frecuencia, por ingestión con cebo secundaria a la intención maliciosa de matar animales domésticos o animales silvestres.

Hay una gran variedad de ingredientes activos y formulaciones de productos raticidas disponibles para los consumidores, los profesionales del control de plagas y los que se dedican al manejo agrícola. Los productos raticidas más utilizados disponibles en el mercado incluyen la brometalina, el colecalciferol, los raticidas anticoagulantes, los fosfuros y productos a base de celulosa de maíz. El envenenamiento por estricnina se trata en un capítulo aparte. Los raticidas, sus ingredientes y sus formulaciones existen dentro de un panorama que está evolucionando activamente, y la identificación precisa del producto es crucial para el tratamiento exitoso del paciente envenenado.

Es relativamente frecuente encontrarse con un paciente que ha ingerido un raticida de principio activo desconocido. Los cebos no deben identificarse únicamente por el color, la forma, la formulación y el tamaño, ya que están en constante cambio en el panorama del control de plagas y pueden ser bastante similares entre marcas, ingredientes y formulaciones. Algunos fabricantes pueden codificar por colores sus productos, y un fabricante conocido puede ser una fuente de información adicional. Es de suma importancia obtener un historial detallado del propietario del animal, ya que conocer el lugar de compra, las especies objetivo, las dimensiones del cebo (si se dispone de una muestra del cebo, este se puede pesar en una balanza de gramos para mayor exactitud) y la formulación del cebo puede ser útil para reducir la lista de posibles ingredientes activos y evaluar la dosis tóxica para cada paciente. Las recomendaciones de descontaminación y tratamiento a menudo se basan en un enfoque combinado para abordar varios o todos los ingredientes activos posibles. Estas recomendaciones pueden incluir la inducción de la emesis, la administración de carbón activado en dosis únicas o múltiples, el tratamiento con fluidos SC o IV, la administración de vitamina K1, la monitorización de calcio y fósforo, y los cuidados de apoyo basados en el curso clínico de cada paciente. Cada caso puede y debe evaluarse individualmente, incluso frente a un principio activo desconocido.

Consideraciones históricas y regulación de los raticidas

El desarrollo de productos químicos para su uso constante en el control de los roedores se remonta a principios del siglo XX, con el uso del fosfuro de zinc como raticida documentado en 1911. Los productos anticoagulantes no tardaron en aparecer, ya que la asociación entre el trébol dulce mohoso, su subproducto (dicumarol) y la posterior hemorragia interna y la muerte del ganado vacuno se estableció entre las décadas de 1920 y mediados de la década de 1930. Este descubrimiento condujo al desarrollo de la warfarina en la década de 1940 y a su creciente popularidad como producto raticida en la década de 1950. La warfarina y sus homólogos anticoagulantes de primera generación siguieron siendo eficaces durante algún tiempo, aunque ya se documentó una resistencia notable en la población de roedores en la década de 1970.

La resistencia a los raticidas anticoagulantes de primera generación condujo al desarrollo y popularidad tanto de la brometalina (una neurotoxina) como de una segunda generación de raticidas anticoagulantes (las "superwarfarinas"). Estos raticidas anticoagulantes tenían dosis letales medias (DL50) que eran 2,5-200 veces más bajas que las de los productos de primera generación. Sin embargo, con un uso más amplio, una mayor potencia y un margen de seguridad reducido, aumentó el riesgo para la salud de los animales silvestres a través de la ingestión directa de presas o carroña o la retransmisión de la toxicidad, lo que aumenta la preocupación por la exposición humana secundaria y los envenenamientos, especialmente en los niños pequeños.

Como consecuencia, la EPA de EE. UU. redactó su “Risk Mitigation Decision for Ten Rodenticides” en 2008 e intentó implementarla en 2011. A la luz de cierta resistencia por parte de los fabricantes, los esfuerzos de mitigación se retrasaron, pero fueron ampliamente aceptados en el año 2014. Los esfuerzos de mitigación de riesgos abordan específicamente los siguientes ingredientes activos:

  • Raticidas anticoagulantes de primera generación: warfarina, clorfacinona, difacinona

  • Raticidas anticoagulantes de segunda generación: brodifacum, bromadiolona, difenacum, difetiolona.

  • Brometalina

  • Colecalciferol

  • Fosfuro de zinc

Se establecieron las siguientes regulaciones. Están exentos de estas regulaciones el uso en el campo, los polvos de rastreo y los esfuerzos de conservación en islas.

  1. Disponible para la compra de los consumidores:

    • Clases de raticidas prohibidos: raticidas anticoagulantes de segunda generación

    • Tamaño del cebo según la especie prevista:

      • Ratón: a través de los ingredientes activos: 7-28 gramos.

      • Rata:

        • Anticoagulante de primera generación: 4-16 onzas

        • Colecalciferol: 56-226 gramos.

        • Brometalina: 1-6 onzas

        • Fosfuro de zinc: 0,15-0,3 onzas

    • Tamaño del paquete: Los paquetes deben ser menores o iguales a 450 gramos de cebo en total.

    • Estaciones de cebo listas para usar: todos los cebos deben venderse con al menos una estación de cebo lista para usar, con la intención de que el cebo permanezca en la estación a menos que las especies objetivo las retiren en pequeñas cantidades.

      • Estaciones de cebo listas para usar resistentes a las mascotas: una estación se registra como "resistente a las mascotas" si permanece intacta después de 2 horas de colocación cerca de las estaciones normales de alimentación de las mascotas y en los ambientes normales de las mascotas, ya sea que las mascotas muestren o no interés en la estación. Para cada producto, este factor se estudia en dos grupos de seis perros cada uno. Sin embargo, los animales de compañía pueden atravesar las estaciones resistentes a las mascotas para acceder al cebo.

    • Formulaciones:

      • Permitidas: bloques, pastas.

      • Prohibidas: harina, grano, granulados, líquido.

      • Excepciones: el fosfuro de zinc se vende en forma de gránulos grises o en polvo y sin una estación de cebo lista para usar, pero está destinado únicamente para uso subterráneo.

  1. Disponible sólo para profesionales agrícolas o de control de plagas:

    • Clases de raticidas permitidos: raticidas anticoagulantes de primera generación, raticidas anticoagulantes de segunda generación, brometalina, colecalficerol y fosfuros

    • Limitaciones del tamaño del cebo: 7-450 gramos, según la especie de destino prevista (como anteriormente).

    • Tamaño del envase y requisitos de etiquetado para raticidas anticoagulantes:

      • Primera generación: un mínimo de 1,8 kg.

      • Segunda generación:

        • Uso agrícola: un mínimo de 6,8 kg, etiquetado para ser colocado dentro de 15 metros de edificios agrícolas.

        • Profesionales del control de plagas: un mínimo de 7,2 kg.

    • Estaciones de cebo listas para usar: aunque no es necesario que se vendan directamente con el producto, las estaciones de cebo listas para usar deben usarse si las especies no objetivo, las mascotas y los niños menores de 6 años pueden acceder al producto.

    • Formulaciones: bloques, gránulos, pastas, harina, grano, líquido

    • Disponibilidad: se vende solo en tiendas agrícolas o ganaderas y de tractores, o directamente a los agentes de control de plagas. Es de destacar que estos productos siguen estando disponibles a través de fuentes en línea y pueden ser desviados involuntariamente directamente a los consumidores y propietarios de mascotas.

Desde la promulgación de los esfuerzos de mitigación, a los proveedores se les permitió vender productos adquiridos que aún no se habían adherido a estas normativas. Por tanto, la exposición a productos "más antiguos" colocados dentro o alrededor de las casas o edificios puede no cumplir con estas normas durante algún tiempo, hasta que se agoten los suministros de dichos productos.

La exposición de los animales de compañía será más probable a la brometalina o al colecalciferol, y con menor frecuencia a productos anticoagulantes o raticidas fosfóricos. Los datos obtenidos a través de la Pet Poison Helpline desde 2009 muestran un cambio notable en los ingredientes activos a los que han estado expuestos los pacientes animales de compañía. La identificación precisa del producto sigue siendo imprescindible para guiar los esfuerzos apropiados para descontaminar y tratar al paciente intoxicado.